1 00:00:05,029 --> 00:00:06,330 ពីរសប្តាហ៍ទៀត? 2 00:00:07,430 --> 00:00:10,510 ប៉ុន្តែ Dan ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនៅផ្ទះ។ យើងមិនដែលមាន បានបែកគ្នានៅថ្ងៃ Thanksgiving ។ 3 00:00:11,890 --> 00:00:12,930 ខ្ញុំនឹកអ្នក។ 4 00:00:14,070 --> 00:00:15,910 អូ ខ្ញុំនឹងមិនយំទេ។ 5 00:00:17,490 --> 00:00:18,810 ដូច្នេះតើអ្នកម្តាយរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ? 6 00:00:20,290 --> 00:00:21,290 ល្អ 7 00:00:22,450 --> 00:00:24,530 ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកបានខកខានវត្ថុជាច្រើន។ នៅជុំវិញទីនេះ។ 8 00:00:25,340 --> 00:00:27,440 កូនស្រីច្បងរបស់ Darlene បានឈ្នះ អក្ខរាវិរុទ្ធឃ្មុំ។ 9 00:00:27,720 --> 00:00:32,540 ហើយឌីជេទើបតែចេញពីការរួមគ្នា កាលពីម្សិលមិញបានបម្រើបីក្នុងចំណោមប្រាំ។ 10 00:00:32,840 --> 00:00:34,760 ហើយខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកទេ? ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនៅផ្ទះ។ 11 00:00:37,100 --> 00:00:41,600 ព្រះ Dan ដោយគ្មានអ្នកនៅទីនេះគ្រាន់តែ ... អ្វីៗមិនដូចគ្នាទេ។ 12 00:00:50,670 --> 00:00:55,110 អ្វីដែលនឹងមានរយៈពេលយូរជាងនេះ។ ជញ្ជាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងប្រទេសចិន? 13 00:00:55,390 --> 00:00:58,210 អូ វា​ជា​សំឡេង​ស្គរ។ 14 00:00:58,690 --> 00:01:01,970 អ្នកគឺជារឿងមួយដែលខ្ញុំចង់បាន។ 15 00:01:02,690 --> 00:01:07,930 ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំវេនរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងអាយុនោះ។ ពន្លឺនៅលើឥន្ទធនូ។ 16 00:01:08,270 --> 00:01:14,230 ប៉ុន្តែអ្នកក៏ទទួលបានព្រះអាទិត្យមួយចំនួនដែលនឹងបង្កើត ចេញប្រសើរជាងមិនអីទេ។ 17 00:01:14,770 --> 00:01:17,010 តើអ្នកឮអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយទេ? 18 00:01:18,030 --> 00:01:19,030 បាទ! 19 00:01:33,620 --> 00:01:39,680 ផ្ទាំងរូបភាពថ្មីនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំមានន័យថា រាល់ព្រឹកខ្ញុំបានជ្រើសរើសផ្សេង 20 00:01:39,680 --> 00:01:40,680 ម្លប់ អ្នកដឹងទេ? 21 00:01:41,320 --> 00:01:43,740 ហើយវាមិនទាន់មានការខកចិត្តនៅឡើយទេ។ 22 00:01:46,980 --> 00:01:52,460 លើសពីនេះ អ្នកដឹងទេថា នំបុ័ងអាំងមិនមានទេ។ គ្រាន់តែ... លេចឡើង វាឡើងយ៉ាងទន់ភ្លន់។ 23 00:01:53,880 --> 00:01:56,500 បុរស, ខ្ញុំសង្ឃឹមថាហ្សែនរិលគឺ ធ្លាក់ចុះ។ 24 00:02:00,000 --> 00:02:01,000 អរុណសួស្តី។ 25 00:02:01,340 --> 00:02:03,880 រីករាយទិវាប្រទេសទួរគី លោកស្រី ខនន័រ។ អ្នកចង់បាន កាហ្វេមួយកែវ? 26 00:02:04,120 --> 00:02:05,120 បាទ អរគុណ។ 27 00:02:05,980 --> 00:02:10,220 ហេ តើខ្ញុំនៅឯណា កែវមួយទៀតរបស់ខ្ញុំគឺបាញ់ កែវ? 28 00:02:11,640 --> 00:02:15,620 ខ្ញុំដាក់កែវកាហ្វេនៅពីលើ ម៉ាស៊ីនកាហ្វេ។ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យកាន់តែច្រើន 29 00:02:17,400 --> 00:02:18,560 ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីពួកគេមកវិញឥឡូវនេះ។ 30 00:02:21,140 --> 00:02:22,140 សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ 31 00:02:22,800 --> 00:02:24,680 Darlene តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? 32 00:02:25,440 --> 00:02:29,280 មែនហើយ ខ្ញុំឈឺពេលព្រឹក ល្ងាច ជំងឺ, រមៀលចុះបង្អួចនៅពេលដែល 33 00:02:29,280 --> 00:02:32,020 អ្នកកំពុងបើកបរឈឺ ស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំអត់ សម, ចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំមិនសម, សម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំ 34 00:02:32,020 --> 00:02:35,340 មិនសមទេ ចក្ខុវិស័យរបស់ខ្ញុំមិនច្បាស់ ហើយប្រសិនបើ អ្នកចង់អង្គុយអក្ខរាវិរុទ្ធខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។ 35 00:02:35,340 --> 00:02:36,340 អំពីជំងឺឬសដូងបាតថ្មីរបស់ខ្ញុំ។ 36 00:02:40,380 --> 00:02:41,920 ចំណាយពេលប្រហែលដប់នាទី។ 37 00:02:44,720 --> 00:02:49,440 ខ្ញុំនៅតែមិនអាចឆ្លងកាត់កន្លែងនេះបានទេ។ វាជា ដូច្នេះភ្លឺនិងភ្លឺ។ 38 00:02:50,340 --> 00:02:51,340 វាស្អាត។ 39 00:02:52,120 --> 00:02:54,080 នោះហើយជាអ្វីដែលវាគឺជា។ វាស្អាត។ 40 00:02:54,840 --> 00:02:56,960 នោះហើយជាអ្វីដែលវាគឺជា។ ចម្អិនវាឱ្យខូច វា។ 41 00:02:57,200 --> 00:02:59,460 ហេហេហេ។ តើអ្នកបានពិនិត្យមើលរបស់ខ្ញុំ គម្របថ្មី? 42 00:02:59,680 --> 00:03:01,860 ឈើពិត មិនមែនឈើប្រណិតទេ។ 43 00:03:02,100 --> 00:03:07,560 តើ​អ្នក​មាន​គំនិត​អ្វី​ខ្លះ​ទេ​ កូន​ទៅ​រក​តម្លៃ​មែន​ទេ? អ្នក 44 00:03:07,560 --> 00:03:08,740 កំពុងរស់នៅធំ។ 45 00:03:10,020 --> 00:03:12,760 ហើយវាធំជាង Jackie ។ ស្តាប់។ 46 00:03:14,570 --> 00:03:15,570 ខ្ញុំមិនឮរឿងមួយ។ 47 00:03:16,430 --> 00:03:17,430 ពិតប្រាកដ។ 48 00:03:19,010 --> 00:03:23,150 ខ្សឹប​ស្ងាត់​ព្រោះ​ថ្មី​នេះ។ ម៉ាស៊ីនលាងចានគឺជាកំពូលនៃបន្ទាត់។ 49 00:03:24,130 --> 00:03:27,570 បាទ លោកយាយ។ គ្រួសារ Connor មាន ចូលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ 50 00:03:28,730 --> 00:03:29,730 ជំរាបសួរ។ 51 00:03:32,950 --> 00:03:37,950 អ្នកធ្វើម្ហូប ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។ ហើយនេះជាការពិត ពេលវេលា។ មិនដូចស្នេហាដែលខ្ញុំធ្លាប់មាននោះទេ។ 52 00:03:37,950 --> 00:03:39,270 សម្រាប់ក្មេងប្រុសចែកចាយភីហ្សា។ 53 00:03:40,870 --> 00:03:43,270 ឥឡូវនេះ ខ្ញុំត្រូវដឹងពីកន្លែងដែលអ្នកទុករបស់អ្នក។ គ្រឿងប្រាក់។ 54 00:03:43,600 --> 00:03:44,600 អូ បាទ ប្រាកដ។ 55 00:03:48,340 --> 00:03:49,340 តើអ្នកផ្លាស់ទីស្លាបព្រារបស់ខ្ញុំទៅណា? 56 00:03:50,400 --> 00:03:54,240 ខ្ញុំបានគិតពីភាពជិតស្និតរបស់ខ្ញុំ កំហុស។ 57 00:04:00,000 --> 00:04:04,520 ដូច្នេះ តើមានអ្វីទាំងអស់ដែលយើងអាចធ្វើបាន ធ្វើ? គ្មានអ្វីទេ។ អត់ទោស។ ប្រាកដ។ 58 00:04:06,680 --> 00:04:11,440 អ្នកដឹងទេ ជាធម្មតាខ្ញុំនឹងមានច្រើនជាងនេះ។ ជួយ 59 00:04:11,900 --> 00:04:12,900 ធ្វើការ។ 60 00:04:16,080 --> 00:04:19,339 ជាទីស្រឡាញ់ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើអ្វីសោះនៅក្នុង បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ? 61 00:04:20,500 --> 00:04:26,160 អញ្ចឹង អូ... ហេ តោះមើលរឿង ក្បួនដង្ហែរបស់ Macy ។ បាទ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបាន 62 00:04:26,160 --> 00:04:27,280 ពិតជាបានឃើញមែន។ 63 00:04:27,560 --> 00:04:28,700 ខ្ញុំអាចប្រើពេលគេង។ 64 00:04:31,380 --> 00:04:33,220 តើកៅអីនេះមិនអស្ចារ្យទេ? 65 00:04:33,940 --> 00:04:36,020 វាមានពណ៌បៃតងនិងស្លេក។ 66 00:04:37,300 --> 00:04:38,420 អ្វីដែលមិនចូលចិត្ត? 67 00:04:39,280 --> 00:04:42,100 មែនហើយទូរទស្សន៍នោះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យបន្ទប់ មែនទេ? 68 00:04:42,380 --> 00:04:46,180 ការមើលសត្វល្អិតធ្វើវានៅលើ Discovery ឆានែលឥឡូវនេះនឹងក្លាយជាការពិត 69 00:04:46,180 --> 00:04:47,180 គួរឱ្យខ្លាច។ 70 00:04:48,260 --> 00:04:53,320 អ្នក​មិន​គិត​ថា​វា​ធំ​ពេក​ទេ? ខ្ញុំ មានន័យថា អ្វីៗគឺដំណើរការល្អ 71 00:04:53,580 --> 00:04:54,580 មែនទេ? បាទ! 72 00:04:55,180 --> 00:04:58,940 វាដំណើរការ។ វាគ្រាន់តែអ្នកដឹងទេថាវាត្រូវការមួយ។ ស៊ាំនឹងបន្តិច។ 73 00:04:59,640 --> 00:05:00,640 បាទ។ 74 00:05:01,380 --> 00:05:02,380 បាទ។ 75 00:05:29,260 --> 00:05:30,900 មើល​ចុះ ខ្ញុំ​មាន​ទំហំ​ដូច​គ្នា​នឹង​អ្នក​ទាំង​នេះ។ 76 00:05:31,300 --> 00:05:33,300 បុកខ្ញុំ ខ្ញុំបើក ខ្ញុំបើកចំហ។ 77 00:05:36,740 --> 00:05:37,920 ទូរទស្សន៍អ្វី។ 78 00:05:40,780 --> 00:05:43,620 អ្នកដឹងទេ វាមិនចម្លែកទេដែលបុរសដេកលក់ នៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។ 79 00:05:43,960 --> 00:05:46,360 ហត់នឿយពេលមើលមនុស្សធ្វើម្ហូប។ 80 00:05:49,280 --> 00:05:51,100 រីករាយ​ថ្ងៃ​អរព្រះគុណ​អ្នក​ទាំងអស់គ្នា។ 81 00:05:53,620 --> 00:05:57,540 ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះឆាប់ៗ ប៉ុន្តែ មនុស្សអនាថាបានកុហក។ 82 00:05:57,770 --> 00:06:01,330 ឡើងជុំវិញជំរក ហើយដែលបណ្តាលឱ្យមាន ការស្ទះចរាចរណ៍ដ៏អាក្រក់។ អញ្ចឹង 83 00:06:01,330 --> 00:06:04,190 មិនស្រួលពួកគេគួរតែបិទ ថ្ងៃឈប់សម្រាក។ 84 00:06:05,670 --> 00:06:10,210 ម៉ាក់ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នកណាស់។ អ្នកបាន រៀននិយាយជំនួសមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង 85 00:06:10,210 --> 00:06:11,210 គ្រាប់បែក។ 86 00:06:11,970 --> 00:06:12,970 តើនោះជាអ្វី? 87 00:06:13,030 --> 00:06:15,110 វាជាផ្សិត jello ជាមួយ kiwi ។ 88 00:06:15,470 --> 00:06:19,750 ម៉ាក់ យើងមានអ្នកធ្វើម្ហូបនៅឆ្នាំនេះ។ គ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ហើយ។ 89 00:06:20,270 --> 00:06:22,190 តើ​គេ​បាន​យក​ផ្សិត​ចាហួយ​មក​ទេ? 90 00:06:22,730 --> 00:06:24,530 ទេ ពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ 91 00:06:25,650 --> 00:06:29,610 អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថា... នរណាម្នាក់គួរតែ និយាយថាអរគុណអ្នកម្តាយ។ 92 00:06:30,890 --> 00:06:32,030 ទៅមុខ Jimmy ។ 93 00:06:32,330 --> 00:06:33,590 អរគុណអ្នកម្តាយ។ 94 00:06:42,090 --> 00:06:43,090 មេអំបៅ។ 95 00:06:43,950 --> 00:06:46,530 បុរសត្រូវតែមានដូចបុរសដប់នាក់នៅក្នុងនោះ។ គំនរ។ 96 00:06:47,270 --> 00:06:49,190 បុរសដប់នាក់នៅក្នុងគំនរមួយ។ 97 00:06:50,950 --> 00:06:53,190 ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ឆ្នាំ ១៩៧៦។ 98 00:06:58,390 --> 00:06:59,390 ឆ្នាំ 1938 ។ 99 00:07:01,190 --> 00:07:05,010 ហេហេហេ ហេហេ! អត់មានបាយក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវទេ! 100 00:07:05,730 --> 00:07:06,730 តាំងពីពេលណា? 101 00:07:06,950 --> 00:07:08,970 តាំងពី... ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 102 00:07:09,370 --> 00:07:12,130 ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​គួរ​ញ៉ាំ​អាហារ​ឆ្ងាញ់ៗ​នោះ​ទេ។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវបែបនេះមែនទេ? 103 00:07:12,390 --> 00:07:13,470 ហេ៎ យើងមានអាវរបស់យើងហើយ។ 104 00:07:14,710 --> 00:07:18,050 បាទ វាមិនសំខាន់ទេ ពីព្រោះ ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញរូបភាពប្លែកៗ 105 00:07:18,050 --> 00:07:19,310 បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី។ 106 00:07:19,570 --> 00:07:23,350 ឥឡូវនេះពួកគេមានអាហារនៅក្នុងពួកគេឬ មនុស្សនៅក្នុងពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលមាន 107 00:07:25,330 --> 00:07:26,330 ព្រះ! 108 00:07:28,780 --> 00:07:31,280 ការសង្ខេបស្ថាបត្យកម្មគឺមានគ្រោះថ្នាក់ រឿង។ 109 00:07:33,760 --> 00:07:36,720 តើ​មាន​អ្នក​ណា​ឮ​សំឡេង​គោះ​ទ្វារ​ទេ? 110 00:07:37,020 --> 00:07:38,020 បាទ អរគុណ។ 111 00:07:39,000 --> 00:07:40,000 ជែកគី 112 00:07:42,320 --> 00:07:44,160 រីករាយអរព្រះគុណ។ 113 00:07:44,520 --> 00:07:46,920 Carlos រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ម្តងទៀត។ 114 00:07:47,180 --> 00:07:48,180 ហើយអ្នក។ 115 00:07:48,880 --> 00:07:50,120 ទាំងអស់គ្នាក្រោកឡើង! 116 00:07:52,860 --> 00:07:58,080 ខ្ញុំសូមថ្វាយបង្គំព្រះអង្គម្ចាស់ Carlos ភីលីព, យ៉ូណាថាន, ខេន, 117 00:07:58,800 --> 00:08:01,460 Arthur William Hobson Pepe Charmaine ។ 118 00:08:03,960 --> 00:08:04,960 សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ 119 00:08:05,060 --> 00:08:08,360 ព្រះតេជព្រះគុណ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកដឹង យើងមានរូបភាពរបស់អ្នក និង Leon 120 00:08:08,360 --> 00:08:11,300 រាំជាមួយគ្នានៅលើអាវរបស់យើង។ នៅក្បែររូបភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង។ 121 00:08:11,560 --> 00:08:15,160 បាទ វាត្រូវបានបំភ្លឺដោយកន្លែងទារកក្នុងសភាពទន់ តម្រងពណ៌ផ្កាឈូក។ 122 00:08:16,400 --> 00:08:17,400 បាទ អរគុណ។ 123 00:08:17,540 --> 00:08:20,500 មើល​ទៅ។ បុរសនោះដាក់ខោ ចុះពីខាងក្រោយ។ 124 00:08:21,100 --> 00:08:22,100 កុំទៅពាណិជ្ជកម្ម។ 125 00:08:28,330 --> 00:08:29,630 តើអ្នកកំពុងផឹក Moldavia ទេ? 126 00:08:30,270 --> 00:08:32,650 បាទ / ចាស ប៉ុន្តែកុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកត្រូវតែបន្ត ជាមួយខ្ញុំ។ 127 00:08:38,130 --> 00:08:42,350 ខ្ញុំ​នឹង​យក​យើង​ពីរ​កែវ​ទៀត​ហើយ​ នោះ​យើង​នឹង​ឃើញ​ថា​អ្នក​ណា​បន្ត​ជាមួយ​នរណា 128 00:08:42,350 --> 00:08:43,350 ព្រះអង្គម្ចាស់អាក្រក់។ 129 00:08:46,150 --> 00:08:48,910 អ្នក​បំភ័យ​គាត់​ខ្ញុំ​នឹង​បំបែក​របស់​ល្អ​របស់​អ្នក​ ត្រគាក។ 130 00:08:51,370 --> 00:08:53,230 Suzanne តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? 131 00:08:53,610 --> 00:08:54,610 ខ្ញុំកំពុងជួយ។ 132 00:08:59,959 --> 00:09:01,940 ពួក​គេ​ជា​យ៉ាម etouffee។ 133 00:09:03,340 --> 00:09:05,260 យ៉ាំ? តើ marshmallows នៅឯណា? 134 00:09:06,620 --> 00:09:08,340 មានកន្លែងញ៉ាំអាហារកាយរឹទ្ធិក្មេងស្រីជាកន្លែងដែលពួកគេ។ ជាកម្មសិទ្ធិ។ 135 00:09:09,720 --> 00:09:12,960 ការដាក់ marshmallows នៅលើ yams គឺ ផ្នែករីករាយ។ 136 00:09:13,260 --> 00:09:16,920 ស្តាប់ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន marshmallows នៅលើរបស់អ្នក។ យ៉ាម អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា។ ឥឡូវនេះ សូមអញ្ជើញមក។ ទាំងអស់។ 137 00:09:16,920 --> 00:09:19,700 ត្រឹមត្រូវ។ Roseanne អ្នកកំពុងបង់ប្រាក់ទាំងនេះ បុរសៗមានលុយច្រើនក្នុងការធ្វើការងារ ដូច្នេះ 138 00:09:19,700 --> 00:09:20,860 undefined 139 00:09:21,240 --> 00:09:24,620 undefined undefined 140 00:09:25,880 --> 00:09:27,740 undefined undefined 141 00:09:29,170 --> 00:09:35,750 undefined 142 00:09:38,150 --> 00:09:39,150 undefined 143 00:09:43,190 --> 00:09:44,730 undefined 144 00:09:45,610 --> 00:09:50,730 undefined undefined 145 00:09:50,730 --> 00:09:53,810 undefined undefined 146 00:09:54,110 --> 00:09:56,550 undefined undefined 147 00:09:59,910 --> 00:10:00,910 undefined 148 00:10:00,970 --> 00:10:02,190 undefined 149 00:10:03,030 --> 00:10:05,810 undefined 150 00:10:09,150 --> 00:10:12,550 undefined undefined 151 00:10:13,750 --> 00:10:15,990 Карлос, тя притеснява ли те? 152 00:10:16,370 --> 00:10:18,190 О, не, господине, Боб. 153 00:10:19,250 --> 00:10:20,710 Не, господине, какво? 154 00:10:21,090 --> 00:10:26,030 О, скъпа, съжалявам. Ходих две години на Тексаския университет. 155 00:10:26,230 --> 00:10:28,010 От време на време, след... 156 00:10:28,380 --> 00:10:33,120 Няколко коктейла, имам нещо като лингвистична ретроспекция. Но ти си добре 157 00:10:33,680 --> 00:10:34,840 Можеш да се обзаложиш, сестро. 158 00:10:36,200 --> 00:10:40,960 Искам да кажа, да, разбира се. 159 00:10:59,880 --> 00:11:03,660 Знаете ли, вие, момчета, сте много добри деца. Как струва един долар на час и всичко останало 160 00:11:03,660 --> 00:11:05,000 звукът на Froot Loops, който можете да ядете? 161 00:11:06,060 --> 00:11:09,120 Напоследък четем много отглеждане на деца. 162 00:11:11,320 --> 00:11:12,320 Трябва ли да им кажа? 163 00:11:12,620 --> 00:11:17,060 Лиан, решихме да изчакаме, докато станем разбира се. О, знам. Знам, но просто съм 164 00:11:17,060 --> 00:11:18,640 толкова развълнуван, Скот. О, тръгвай, тръгвай. 165 00:11:19,300 --> 00:11:25,160 Всички, Скот и аз ще го направим осиновете бебе. 166 00:11:25,840 --> 00:11:27,520 Това е толкова страхотно! 167 00:11:27,960 --> 00:11:28,960 благодаря 168 00:11:29,740 --> 00:11:33,080 е страхотно. Знаеш ли, това бяха My Two Dads страхотно шоу. 169 00:11:35,600 --> 00:11:39,140 Поздравления, момчета. благодаря Дейвид. Знаеш ли, просто за дяволите 170 00:11:39,180 --> 00:11:41,380 защо някой от вас няма нещо все пак изтръгнат от таза ти? 171 00:11:48,500 --> 00:11:50,860 Ще осиновите ли бебе? 172 00:11:51,800 --> 00:11:56,500 Опитахме се да заченем естествено, но просто нямахме късмет 173 00:11:56,500 --> 00:11:57,500 изобщо. 174 00:12:03,720 --> 00:12:07,520 идея, двама гей мъже осиновяват дете. 175 00:12:07,800 --> 00:12:12,020 Майко! Четох някъде, че това е как набират. 176 00:12:12,680 --> 00:12:19,140 Те не могат да имат собствени деца, така че те трябва да осиновят, за да освежат своите 177 00:12:19,140 --> 00:12:20,140 ранг. 178 00:12:21,100 --> 00:12:25,360 Хей, мамо, какво ще кажеш след вечеря, аз и ти просто маршируваме направо 179 00:12:26,760 --> 00:12:31,020 Стой далеч от работата им, майко, добре? Не ми казвай какво да правя! 180 00:12:31,440 --> 00:12:38,410 Защо просто не отпиеш? бев имаш имам дълъг път до вкъщи просто a 181 00:12:38,410 --> 00:12:43,730 в момента, в който гледам мача, знам какво знам и това е факт, няма да бъда 182 00:12:43,730 --> 00:12:50,170 мотивиран с това, че не знаеш, че правя клек знам едно нещо, което дъщерите могат да разкъсат 183 00:12:50,170 --> 00:12:53,370 сърцето на майка с една дума о 184 00:13:04,330 --> 00:13:06,070 Е, не започвай или ще се обърнат срещу нас. 185 00:13:43,630 --> 00:13:46,890 твоята теория за половината Върховен съд като на заплата във Ватикана. 186 00:13:48,890 --> 00:13:51,910 Виж, казах ти, че трябваше да запазим нашите затворени уста. Знаеш ли, обвързваш 187 00:13:51,910 --> 00:13:52,910 аз 188 00:13:56,850 --> 00:13:59,670 По-горещо е от халапеньо в ада тук 189 00:14:01,870 --> 00:14:04,870 Тъкмо се прибирам, сладък грах. Всички добре, какво ще кажете, че сме червени 190 00:14:04,870 --> 00:14:05,870 виното за сега? 191 00:14:05,950 --> 00:14:06,950 окей 192 00:14:13,450 --> 00:14:19,010 Има много негативизъм и алкохол в тази стая. Мисля, че би било страхотно 193 00:14:19,010 --> 00:14:22,570 ако всички просто обиколим масата и каза едно нещо, което наистина сме 194 00:14:22,570 --> 00:14:23,570 благодарен за. 195 00:14:23,630 --> 00:14:24,630 о боже 196 00:14:24,830 --> 00:14:25,830 хей 197 00:14:27,050 --> 00:14:29,890 хайде сега Мисля, че идеята на Дейвид е тъпа е страхотно. 198 00:14:30,770 --> 00:14:33,750 Всеки да обиколи и да каже нещо за което си благодарен. Това е 199 00:14:33,750 --> 00:14:36,370 прекрасно. Е, щастлив съм, че спечелихме всички тези пари. 200 00:14:36,650 --> 00:14:39,010 Е, не само парите, но и нещата парите заемат, разбирате ли? 201 00:14:39,370 --> 00:14:42,050 Не, не, не. Не за парите. 202 00:14:42,570 --> 00:14:45,530 Знаеш ли, нещо по-смислено, нещо важно за теб. 203 00:14:46,370 --> 00:14:48,310 аз не мога съжалявам 204 00:14:50,530 --> 00:14:52,290 Ти си женен за дъщеря ми, Марк. 205 00:14:53,250 --> 00:14:56,690 Скъпи Господи, благодаря ти за госпожица Конър дъщеря, русата. благодаря още веднъж 206 00:14:58,950 --> 00:15:05,250 Да, и съм благодарен за всичко това вкусна храна и сладките момчета, които са 207 00:15:05,250 --> 00:15:06,250 поднасяйки го. 208 00:15:07,770 --> 00:15:12,130 Е, благодарен съм, че животът ми опит... 209 00:15:12,650 --> 00:15:15,830 Това ми позволи да остана отворен. 210 00:15:16,110 --> 00:15:17,990 Спрете да правите топка от хляба си. 211 00:15:59,800 --> 00:16:05,800 Всички те са изрязани от един и същ плат, поради което не ми пука особено 212 00:16:05,800 --> 00:16:11,040 мъже. Честно казано, да спиш с мъж означава знаеш колко много ги мразиш. До края 213 00:16:11,040 --> 00:16:15,800 на брака ми, единственият начин, по който можех правя секс със съпруга ми, ако аз 214 00:16:15,800 --> 00:16:18,640 в магазина и си купих a Плейбой първо. 215 00:16:55,010 --> 00:16:56,190 Почти всички са гейове. 216 00:16:56,910 --> 00:16:59,370 Просто се женим, за да не ни обесят хората. 217 00:17:02,810 --> 00:17:05,810 Знаеш ли какво просто ме изпържи? 218 00:17:07,349 --> 00:17:13,150 През целия ни живот ти правиш мен и Джаки обличайте се като малки бебешки кукли, вие 219 00:17:13,150 --> 00:17:17,030 знам. Лакираш ни ноктите. Вие кажи ни винаги да кръстосваме крака и да действаме 220 00:17:17,030 --> 00:17:18,030 като малки дами. 221 00:17:18,369 --> 00:17:21,810 Ти си като, никога не се дръж твърде умно защото може и да не намериш мъж. 222 00:17:25,819 --> 00:17:28,720 Майката републиканка е голяма възрастна лесбо. 223 00:17:32,900 --> 00:17:34,560 Добре дошъл в клуба, Бев. 224 00:17:38,060 --> 00:17:40,460 Ще те научим на тайното ръкостискане. 225 00:18:03,690 --> 00:18:07,310 Сякаш ми липсват неща, нали знаеш. като дивана и това място на килима, което 226 00:18:07,310 --> 00:18:08,169 изглеждаше като Mr. 227 00:18:08,170 --> 00:18:09,170 френски. 228 00:18:10,070 --> 00:18:13,990 Е, малко ме е срам да го кажа ти това, но аз не дадох всичко от нас 229 00:18:13,990 --> 00:18:15,210 за благотворителност, както поискахте. 230 00:18:15,490 --> 00:18:16,870 Запазих някои неща. 231 00:18:17,230 --> 00:18:18,430 Да, без майтап. Като какво? 232 00:18:19,150 --> 00:18:24,150 Като тази снимка на кучетата, които си играят покер и онази лампа, която диджеят удари в главата 233 00:18:24,150 --> 00:18:25,650 след като го хвърлих по него. 234 00:18:26,510 --> 00:18:27,750 И има още нещо. 235 00:18:34,030 --> 00:18:35,670 Това изглежда различно. Не си се измил го, нали? 236 00:18:36,650 --> 00:18:37,650 Господи, не. 237 00:18:39,670 --> 00:18:40,670 да 238 00:18:43,030 --> 00:18:47,750 аз не знам Просто не се чувстваше като обикновен ден на благодарността, нали? 239 00:18:49,330 --> 00:18:51,070 Е, имаше своите странни моменти. 240 00:18:51,290 --> 00:18:54,590 Какво като баба казва, че е гей и принцът ни озарква. 241 00:18:55,750 --> 00:18:58,150 Не, тази част ми се струваше обичайна Деня на благодарността. 242 00:18:58,630 --> 00:19:02,330 Просто, искам да кажа, че не съм уморен. Гърбът не ме боли. аз нямам 243 00:19:02,330 --> 00:19:03,370 изгаряния по ръцете ми. 244 00:19:04,080 --> 00:19:06,180 Е, вземете още едно парче пай. може би ще получите лошо храносмилане. 245 00:19:07,620 --> 00:19:10,800 Това е най-странното нещо, знаете ли, защото, като, когато си беден, ти 246 00:19:10,800 --> 00:19:14,540 чуйте хората да казват неща като парите не купете щастие и веднага вие 247 00:19:14,540 --> 00:19:17,220 помислете си, о, да, просто не сте пазарувай на правилното място, идиот. 248 00:19:18,360 --> 00:19:22,480 И тогава ние печелим тази голяма лотария, ти знаем, ние лудуваме на спа и в Ню 249 00:19:22,480 --> 00:19:28,980 Йорк, а след това се върнете у дома и вие татко не е тук и е Денят на благодарността, 250 00:19:29,200 --> 00:19:32,720 ти знаеш. Не съм направил нищо за моето семейство. 251 00:19:34,350 --> 00:19:38,490 аз не знам Току що разбрах, че парите са просто пари. 252 00:19:39,350 --> 00:19:43,530 Вие, момчета, знаете ли трябва ли да дадете бакшиш на кетърингите? Защото аз просто 253 00:19:43,530 --> 00:19:47,050 един от тях казва, тези богати бозо нямаше да познае празничния дух, ако беше 254 00:19:47,050 --> 00:19:48,050 ги в задника. 255 00:19:49,650 --> 00:19:51,090 Бакшиш на кетъринга? 256 00:19:51,810 --> 00:19:55,330 Обикновено най-големият ни проблем е дали да изтъркате тигана или просто да го изхвърлите. 257 00:19:57,730 --> 00:20:00,710 Просто чувствам, че искам да направя нещо, знаеш ли 258 00:20:00,990 --> 00:20:02,950 Не искам да се чувствам толкова голям... 259 00:20:03,530 --> 00:20:04,790 безполезен, богат глупак. 260 00:20:05,490 --> 00:20:06,810 Хайде, мамо, не си безполезна. 261 00:20:07,270 --> 00:20:08,730 Ти купи вечеря за всички ни. 262 00:20:10,450 --> 00:20:14,850 Да, но това не е моят стил. аз не съм типът човек, който купува неща. аз съм 263 00:20:14,850 --> 00:20:16,370 типът човек, който прави неща. 264 00:20:17,150 --> 00:20:19,530 Можете също да купувате неща и да правите неща. 265 00:20:24,390 --> 00:20:25,390 да 266 00:20:28,370 --> 00:20:29,410 Ето какво трябва да направим. 267 00:20:35,110 --> 00:20:40,250 Ето една чиния и една допълнителна чиния случай, че човекът, с когото говорите някога 268 00:20:40,250 --> 00:20:41,250 нагоре. 269 00:20:42,310 --> 00:20:45,030 Ето го. 270 00:20:45,630 --> 00:20:48,530 Знаете ли, ако бяхте долу в мисия, ще те накарат да изпееш дузина 271 00:20:48,530 --> 00:20:49,710 преди да раздадат храната. 272 00:20:51,510 --> 00:20:55,130 Хей, не беше ли на опашката само двойка преди минути с друга шапка? 273 00:20:56,690 --> 00:20:58,270 Възхищавам се на стила ти. 274 00:20:58,470 --> 00:21:01,290 Джаки, дай допълнителна порция на този човек френски ямс. 275 00:21:03,770 --> 00:21:07,430 Маслен ямс. Ако искаш още, ела назад. Но не забравяйте, че те са с високо съдържание 276 00:21:07,430 --> 00:21:08,430 мазнини. 277 00:21:09,910 --> 00:21:11,970 Хей, мамо, това беше страхотна идея. 278 00:21:12,350 --> 00:21:16,230 Да, наистина беше така, нали? имам предвид, Храня хората. 279 00:21:16,430 --> 00:21:17,430 изтощен съм 280 00:21:17,530 --> 00:21:20,890 Прекъснах битка. Изгорих по дяволите от пръста ми. 281 00:21:21,710 --> 00:21:23,530 Най-накрая се чувства като Деня на благодарността. 282 00:21:32,680 --> 00:21:36,440 Мечтата на всеки мъж, а? Страхотна храна, ан извънреден футболен мач, и сега получаваме 283 00:21:36,440 --> 00:21:37,540 да гледате "Магьосникът от Оз". 284 00:21:37,740 --> 00:21:39,180 перфектен Идеална почивка. 285 00:21:39,740 --> 00:21:41,520 Джуди. О, Джуди. 286 00:21:41,800 --> 00:21:46,240 Всичко е за нашия страхлив лъв тук. аз klevet ne oa ket ken koant. O, paouez 287 00:21:46,240 --> 00:21:47,219 se. 288 00:21:47,220 --> 00:21:49,780 Kontañ a rin deoc'h un dra bennak all am eus klevet diwar-benn an den stank. 289 00:21:50,060 --> 00:21:54,460 Petra? Gwir eo holl. Ne oa ket staen hepken. Dir. Den a dir. Gouzout a rez, eno 290 00:21:54,460 --> 00:21:55,660 brudoù e oant heñvelreizh. 291 00:21:56,560 --> 00:21:59,760 O, ya, met en amzer-se e oa brudoù e oa an holl heñvelreizh, nemet, eus 292 00:21:59,760 --> 00:22:01,600 siwazh, dre fent, Rock Hudson ha Liberaz. 293 00:22:03,000 --> 00:22:07,880 Den ebet n'en doa hunvreet e oa Rock Hudson... Mat eo, hunvreet o deus ar Rock Hudson-se... Doue, me 294 00:22:07,880 --> 00:22:08,880 n'eo ket ul lesbianez avat. 295 00:22:09,200 --> 00:22:10,019 Perak eo ? 296 00:22:10,020 --> 00:22:11,700 Mat eo, gouzout a rez, petra a rez ?